Helge Tscharn – VISTA 17

Publicado em 14/02/2022

Por Flavio Samelo

Um alemão no Brasil? Grandes novidades, existem tantos, ainda mais no sul do país. Porém, Helge Tscharn é um alemão bem diferente dos outros que mora em Florianópolis. Através de suas fotos, as pessoas se tornam bandas famosas, bordas, e transições pelas ruas da Europa se tornam praticamente esculturas que parecem perfeitas pistas de skate, e tudo que não é importante e bonito se torna quando Helge fotografa.

Seu olhar amplo sobre o que está acerca do tema a ser fotografado faz de suas imagens uma composição quase que teatral da realidade, mesmo quando fotografa lugares super conhecidos por onde passa. A fotografia tem esse poder de transformar o óbvio em sonho, e Helge tem controle total disso. Suas imagens são tão perfeitas que se imagina que ele seja uma pessoa fria, calculista, milimetricamente planejada e muito mais, e pelo fato de ele ser alemão a coisa se potencializa mais ainda. Porém ele é justamente o oposto, é um verdadeiro artista que produz no impulso, na pressão, mas com precisão e eficiência germânica.1a – Where are you from?
Germany from Berlin and Cologne, half and half. Four years ago i moved to Florianópolis in Brasil, because of my wife which is a original from the island, actually we met in Germany, my daughter is born in Germany. It was my decision to move here, because after 25 years of working for the same magazine (monster skateboard magazine), same scene, it was time for a big change and if you don’t go, you will never know…here i am!

1a – Onde você nasceu?
Eu nasci na Alemanha, sou de Berlin e Colonia, meio a meio. A 4 anos atras eu me mudei para Florianópolis, porque minha esposa é de lá. Nós nos conhecemos na Alemanha e a nossa filha nasceu lá tambem. Eu decidi me mudar para Florianópolis, porque depois de 25 anos trabalhando para a mesma revista (Monster Skateboard Magazine), vendo a mesma cena, era tempo para uma grande mudança e se você não tentar nunca vai saber se vai dar certo ou não, aqui estou!

1 – How long are you making photos?
1. I have 45 years old, I began taking photos at the age of 12 in 1980. My father’s best friends was a graphic designer and photographer so i was able to use his equipment. I always loved working in the darkroom, black and white photos were always my favorites.

1 – A quanto tempo você fotografa?
Eu tenho 45 anos e comecei a fotografar com 12 anos em 1980. O melhor amigo do meu pai, era designer gráfico e fotógrafo,  então eu conseguia usar o equipamento dele. Eu sempre gostei muito de trabalhar no quarto escuro, onde se revelam e processam os filmes, as fotos preto e branco sempre foram minhas favoritas.2 – What inspire you more to make a photogragh?
2. when i shoot skateboarding i always take care about the background, sometimes i don`t go to a spot just because of the trick, my main view is the whole environment around the spot. i love to work fast, i always had my best ideas when i hadn`t any time to prepare on long term. non of my music photos took longer than just 5-10 shots, sometimes the management just gave me 5 minutes to take the portrait, i love this kind of pressure…kind of weird.

2 – O que mais te inspira a fazer uma foto?
Quando eu estou fotografando skate, eu sempre tomo muito cuidado com o fundo da imagem, eu não costumo ir a um pico só por causa da manobra, mas sim por tudo que está a volta. Eu gosto de trabalhar rápido, eu sempre tenho minhas melhores idéias quando eu não tive tempo algum para me preparar praquilo, As fotos de bandas que faço, são rápidas, faço entre 5 e 10 fotos e pronto, está feito, as vezes tenho 5 minutos para fazer uma foto, eu adoro esse tipo de pressão, sei que parece loucura, mas é assim que eu gosto de trabalhar.3 – what made you make a book with your photos? What the idea behind each of your books?
3/4. the first book called “Possessed” was about the beginning of skateboarding in Germany around 1980/81, plus my music photos in the 1990`s. there was a time when i watched all my photos since the 80`s to the year 2000. it were like so many, and each photo had a story to tell. so i thought putting a book together with all the very best from that period of time.
urban secrets is a result for my interest in architecture which i always had. it took me about 5 years to complete it, because i tried to shoot everything analog and in medium format 6×6 with my hasselblad. finally there is no digital photo in the book. it took me a long time to end the project because i never was really happy. this book is very important to me, because it is an honor to all the architectures out there which help skateboarders to express themselves.

3 – O que fez você pensar em fazer um livro com tuas fotografias? Quais são as ideias por traz dos seus livros?
O primeiro livro que fiz chamado “Possessed” mostra mais o começo do skate na Alemanha entre 1980 e 1981 e mais a cena musical dos anos 90. Foi uma época onde eu revisitei minhas fotos desde os anos 80 até começo dos anos 2000, era tanta coisa, e cada foto tinha uma história para contar que me motivou a fazer um livro com as melhores imagens que eu produzi daquele tempo.

Já o “Urban Secrets” é o resultado do meu interesse em arquitetura, que foi uma coisa que eu sempre tive. Demorou 5 anos para ser produzido pois quis fazer ele todo usando câmera analógica, médio formato, 6×6 com minha hasselblad. A idéia era não ter nenhuma imagem digital no livro. Demorou mais do que eu esperava pois eu nunca estava satisfeito, sentia que faltava algo. Esse livro é muito importante para mim, é minha homenagem a todos os arquitetos por ai que ajudam os skatistas a se expressarem.

Se você quiser ver mais trabalhos de Helge Tscharn, acesse: www.helgetscharn.com.

Se quiser adquirir seus livros, entre em contato com o próprio Helge através do helgetscharn@web.de.